quarta-feira, 22 de agosto de 2007

Bob Dylan meets Miguel Cirilo


In Paterson that’s just the way things go.
If you’re black you might as well not show up on the street.
‘Less you wanna draw the heat.


[“Hurricane”, Bob Dylan e Jacques Levy. Desire. Sony Music, 1976 – para ver a letra na íntegra, clique aqui]



no carrosel dos mortos,
em sangue me descubro:
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO

POR DENTRO NEGRO MAIS NEGRO
MEUS IRMÃOS SÃO TODOS
NEGROS.
NEGRO O ROSTO BEM AMADO
NEGRO O MEU NOME: DANADO.

círculo negro sobre mim
e sangue até os joelhos.

olhos cegos cegos cegos:
furaram todos os olhos.
são todos os olhos – negros
são negros todos os cegos.

[“o gesto”, Miguel Cirilo. Os elementos do caos. Natal: Sebo Vermelho, 2001]

Nenhum comentário: